Κιθαιρώνας - Πατέρας - Γεράνεια

Οι ορεινοί όγκοι της δυτικής Αττικής, Κιθαιρώνας, Πατέρας και Γεράνεια είναι οι κατ' εξοχήν τόποι όπου μπορεί κανείς ακόμα να βιώσει τη γλυκύτητα της Αττικής γης, όπου συνυπάρχουν το μοσχομυριστό πεύκο και η χιλιόχρονη ελιά με τις αρχαίες πέτρες (φυσικές ή λαξευμένες). Εδώ, σε μικρή απόσταση από την πρωτεύουσα μπορεί κανείς να αναβαπτιστεί στους ανοιχτούς ορίζοντες, στην απλότητα του ξωκλησιού μέσα στα πεύκα, στην ανάταση των αρχαίων ερειπίων μέσα στον ελαιώνα και τα φρύγανα.

Κάθε φορά που αντικρύζω τα υπέροχα πευκοδάση των Γερανείων, αναρωτιέμαι πως έχουν γλυτώσει.

Αγκαλιάστε, αγαπήστε αυτά τα βουνά και θα σας το επιστρέψουν απλόχερα.

--------------------------------------------------------------------------

The mountains of Western Attica, Kitheron, Pateras and Gerania are blessed places where one can still experience the nature of Attica, where resin-smelling pines, millenial olive-trees and ancient stones -either natural or man carved- coexist in timeless serenity.

Here, a short distance from the capital, you will be revitalized, by the open space and the amazing vistas, by the pure simplicity of a small chapel among the pine trees, or by the harmony of ancient ruins among the olive trees and phrygana.

Every time I look at the wonderful pine forests of Mt Gerania, I wonder how they have escaped from man's destructive hand. Embrace, love these mountains and they will give it back generously.