Αυτό το βιβλίο είναι αποτέλεσμα ενός ιδιαίτερου ενδιαφέροντος για τους ασθενείς με νευρομυϊκές διαταραχές, που χρονολογείται από το Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο. Μετά τον πόλεμο, ο μεγάλος αριθμός ασθενών με αφνίδια προσβολή που απαντούσε κανείς σε κλινικές αποκατάστασης με παρακίνησε να στρέψω την προσοχή μου ειδικά στα προβλήματα των ασθενών με ημιπληγία που φαίνονταν να αντιδρούν άσχημα στις συμβατικές τεχνικές εκγύμνασης. Ελπίζω ότι οι τεχνικές που παρουσιάζονται σε αυτό το εγχειρίδιο θα βοηθήσουν το θεραπευτή, το δάσκαλο και το σπουδαστή κατά την εργασία τους με αυτούς τους ασθενείς.
Απαιτήθηκαν πολλά χρόνια έρευνας και κλινικής παρατήρησης πριν εκτεθεί η νευροφυσιολογική προσέγγιση σε αυτό το βιβλίο. Τμήματα του υλικού στο παρόν κείμενο χρησιμοποιούνται από το 1961 ως τμήμα σειράς μαθημάτων που ασχολούνται με την εφαρμογή των νευροφυσιολογικών αρχών της ανθρώπινης κίνησης, ένα θέμα που ενσωματώθηκε στη διδακτική ύλη φυσικοθεραπείας στο Κολέγιο Ιατρών & Χειρουργών στο Πανεπιστήμιο Columbia (College of Physicians & Surgeons, Columbia University.)