Προτομή του αιώνα
Στη σύγχρονη Ιρανή ηρωίδα
Ahoo Daryaei· στο ελάφι της Θάλασσας
19-11-2024
Έβγαλε τα ρούχα της
το στολίδι του κόσμου.
Καλυμμένη ως τον λαιμό
η περηφάνια·
στο βουβό πλήθος μπροστά.
Κομπλάρουν οι αρχές με τα νέα ήθη.
Κορίτσι πράμα
μόνο με τον στηθόδεσμο;
Προτάσσουν τα στήθη τους
τα σύμβολα·
κάνουν πρόβα γι’ άγαλμα
οι γενναίοι.
Του Προμηθέα Δεσμώτη
απόγονοι.
Σου τρων τα σωθικά τα στερεότυπα,
γύπας με στολή.
Χάνεσαι και ξαναγίνεσαι.
Η συγχορδία των οργάνων
παίζει τον ύμνο της θυσίας σου.
Παιάνας της ελευθερίας.
Περπατάς και τραγουδάς,
Ahoo Daryaei·
της αντίστασης το βάδισμα
το βήμα της ιστορίας
θα ισιώσει.
