Ελληνο-ισπανικό λεξικό

Ένα εύχρηστο, περιεκτικό και ταυτόχρονα αναλυτικό λεξικό της σύγχρονης ελληνικής και ισπανικής γλώσσας.

● Περιλαμβάνει περισσότερες από 50.000 λέξεις, εκφράσεις, ρητά, παραδειγματικές φράσεις και βασικές ορολογίες.
● Πάνω από 100.000 ερμηνείες
● Το ιδανικό λεξικό για σπουδαστές, καθηγητές και μεταφραστές της ισπανικής γλώσσας

Με την έκδοση του μεγάλου Ελληνοϊσπανικού λεξικού, συμπληρώνεται η σειρά των λεξικών και διδακτικών βιβλίων της ισπανικής γλώσσας των εκδόσεων Μέδουσα, που περιλαμβάνει το μεγάλο Ισπανοελληνικό λεξικό των Ana Victoria Azcoitia και Αλέξανδρου Μαγκρίδη, το Ελληνοϊσπανικό και Ισπανοελληνικό λεξικό τσέπης, το Διπλό Ισπανικό λεξικό και τα βιβλία ισπανικής γραμματικής Apuntes de la clase de Español Α΄ τόμος (για αρχάριους) και Β’ τόμος (για προχωρημένους) της Σοφίας Τριανταφύλλου.

Το Ελληνοϊσπανικό λεξικό είναι προϊόν μακρόχρονης συλλογικής προσπάθειας και φιλοδοξεί να αποτελέσει χρήσιμο βοήθημα για εκπαιδευτικούς, σπουδαστές και γενικότερα όλους όσοι ασχολούνται με την ισπανική γλώσσα και την εκμάθησή της.
Βασική μέριμνα για τη σύνταξη του Ελληνοϊσπανικού λεξικού ήταν η όσο το δυνατόν πληρέστερη και ταυτόχρονα συνοπτική και εύχρηστη ανάλυση της σημασίας των λημμάτων με τη χρήση παραδειγματικών φράσεων, ρητών και παροιμιών, όπου αυτό κρίνεται αναγκαίο, για την ακριβέστερη απόδοση της σημασίας της κάθε λέξης.