Το έπος του σταυρού

(. . .) Από τα δάση της Βόρειας Γαλλίας ως τις άγονες ερήμους της Αιγύπτου, διασχίζοντας την Κωνσταντινούπολη και την Αβησσυνία, ο Μορζέν θα ακολουθήσει πιστά τα τελευταία λόγια του πατέρα του: «Πορεύσου προς το Σταυρό!». Η αναζήτησή του θα τον οδηγήσει στην Αυλή του Φράγκου βασιλιά της Ιερουσαλήμ και η μοίρα του θα συνυφανθεί μ’ εκείνη αμέτρητων προσώπων, μεταξύ των οποίων ο Άγιος Γεώργιος, τιμωρός των απανταχού δράκων, και η μυστηριώδης «γυναίκα που δεν υπήρχε». . . Στοργικός συνοδοιπόρος τους θα είναι ο Κρετιέν ντε Τρουά, μάρτυρας και αφηγητής αυτού του γοητευτικού πεπρωμένου.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]