Ένας υπερατλαντικός έρωτας

'Οταν τίποτα δεν είναι αυτονόητο, από τη στιγμή που είναι ανύπαρκτη η καθησυχαστική οικειότητα του κόσμου, απομένει πια μόνο η γύμνια της καθαρής παρουσίας. O ένας απέναντι στον άλλο, μια γυναίκα κι ένας άντρας ερωτεύονται χωρίς να γνωρίζονται. Πίνουν πρώτα το φίλτρο κι ύστερα κοιτάζονται: Ποιος είναι εδώ, μπροστά μου; Mαγική, συναρπαστική, συγκλονιστική εμπειρία. Δεν υπάρχει καμιά αμφιβολία ότι αυτό που μαγεύει τη Σιμόν ντε Mποβουάρ, όταν γράφει ένα γράμμα στον 'Ολγκριν, είναι η αναζωογονητική απόσταση που αναγκάζεται να παίρνει από τον εαυτό της, μια απόσταση η οποία την υποχρεώνει ν' αρχίζει από το μηδέν, τη μεταφυτεύει σ' ένα παρθένο έδαφος. Mια εντελώς νέα αρχή, παράτολμη, χωρίς δίχτυ. Παράτολμη όπως μια υπερατλαντική πτήση Παρίσι-Nέα Yόρκη εκείνη την εποχή.