Η δίκη του Σωκράτη

Το βιβλίο του Στόουν δείχνει πόσο βαθιές ήταν οι διαφορές ανάμεσα στη δημοκρατική Αθήνα και τον Σωκράτη, που το μαρτύριό του τον έκανε -χάρη στην ιδιοφυία του Πλάτωνα- έναν κοσμικό άγιο του δυτικού πολιτισμού.
Φέρνει νέες ιδέες σχετικά με μερικά αγωνιώδη ερωτήματα, το πιο σημαντικό από τα οποία είναι το εξής: πώς ήταν δυνατό η Αθήνα, το προπύργιο της ελευθερίας του λόγου στην ανθρώπινη ιστορία, να παραβιάσει τις ίδιες τις βασικές αρχές της, καταδικάζοντας σε θάνατο ένα φιλόσοφο, εξαιτίας της αντικομφορμιστικής του διδασκαλίας.
Εξάλλου, μας βοηθάει να καταλάβουμε γιατί οι Αθηναίοι περίμεναν μέχρι τα εβδομήντα του για να τον δικάσουν, γιατί ο Σωκράτης έκανε ό,τι μπορούσε για να ανταγωνιστεί τους δικαστές του, πόσο μικρή ήταν η διαφορά των ψήφων για την καταδίκη του και πόσο εύκολα θα μπορούσε να είχε επιτύχει αθώωση.