Μετά την παταγώδη αποτυχία της προβολής της ταινίας Medellin στο Φεστιβάλ Καννών, ο Βινς Τζέις πρέπει να βρει ένα τρόπο ν’ αναζωογονήσει την καριέρα του. Ο καλύτερος φίλος και μάνατζέρ του Τομ είναι αποφασισμένος να τον ξαναβάλει στην κορυφή ενώ παλεύει για να επεκτείνει την επιχείρησή του. Εντωμεταξύ, ο Άρι, έχει τις δικές του επαγγελματικές δυσκολίες ενώ προσπαθεί να σταθεί στον Βινς. Ο Ντράμα συνεχίζει την επιτυχημένη του καριέρα στην τηλεόραση ενώ η ερωτική του ζωή έχει πρόβλημα, και ο Τέρτλ αναγκάζεται να εξετάσει το μερίδιο ευθύνης του σε όλα αυτά.