Η Αλίκη στη χώρα των θαυμάτων / Μέσα από τον καθρέφτη

Tα δύο γοητευτικά, πολυδιαβασμένα έργα του Lewis Carroll, Η Αλίκη στη Χώρα των Θαυμάτων και Μέσα απ’ τον Καθρέφτησε μια άκρως απολαυστική μετάφραση της Παυλίνας Παμπούδη. Στο πρώτο, η μικρή ηρωίδα ζει ένα καταπληκτικό, παραμυθένιο όνειρο, στο δεύτερο, χάνεται σε μια περιπετειώδη περιπλάνηση σ’ έναν κόσμο αντεστραμμένης πραγματικότητας. Το στοιχείο του παράλογου δομημένο με τους κανόνες της Λογικής, δίνει νέες διαστάσεις στη φαντασία, την ευαισθησία και το χιούμορ, και κάνει αυτά τα δύο έργα μοναδικά στην παγκόσμια Λογοτεχνία.

Η Αλίκη στη Χώρα των Θαυμάτων και το Μέσα απ’ τον Καθρέφτη είναι δύο έργα που, σήμερα, έχουν γίνει στοιχεία αναπόσπαστα της ευρωπαϊκής κουλτούρας και συνεχίζουν να συναρπάζουν εκατομμύρια αναγνωστών, κάθε ηλικίας, σ’ ολόκληρο τον κόσμο.