Name: Τα Σονέτα
Brand: GUTENBERG
SKU: 1160271
Price: 12.18 EUR
Availability: InStock
Rating: 4.9 (18 reviews)

Η πρότασή μας

Το έργο "Τα Σονέτα" του William Shakespeare αποτελεί ένα λυρικό ταξίδι στην ανθρώπινη ψυχή, εστιάζοντας στην αγάπη, την ομορφιά και την αθανασία. Σε μια εποχή που η ταυτότητα και οι σχέσεις δοκιμάζονται, οι στίχοι του αναδεικνύουν την ένταση των συναισθημάτων και την αναζήτηση του νόηματος της ύπαρξης.

Η πλοκή του έργου διατρέχει τις αντιφάσεις της αγάπης και του θανάτου, με πρωταγωνιστές έναν ερωτευμένο ποιητή και την αγαπημένη του. Οι συγκρούσεις αναδεικνύουν τις αγωνίες του ανθρώπου απέναντι στον χρόνο και την απώλεια, καθώς ο ποιητής προσπαθεί να διατηρήσει τη μνήμη της αγαπημένης του ζωντανή μέσα από την τέχνη.

Η γλώσσα του Shakespeare συνδυάζει την απλότητα με την ποίηση, αποτυπώνοντας εικόνες που προκαλούν έντονα συναισθήματα. Οι μεταφορές και οι παραλληλίες του αποκαλύπτουν την ψυχολογία των χαρακτήρων με μια μοναδική ευαισθησία.

Αν θέλεις να εξερευνήσεις τις πιο βαθιές πτυχές της αγάπης και της ανθρώπινης ύπαρξης, το "Τα Σονέτα" είναι μια αναγνωστική εμπειρία που δεν πρέπει να χάσεις. Οι στίχοι του είναι διαχρονικοί και θα σε συντροφεύουν πολύ μετά την τελευταία σελίδα.

Σύνοψη βιβλίου

Τίποτα ονομάζω εγώ το άπειρο σύμπαν, αν
Δεν έχω εσένα ρόδο μου, που εντός του είσαι το παν.

Μάρανε εσύ τον Θάνατο που τους θνητούς μαραίνει,
Κι έτσι αν πεθάνει ο Θάνατος, κανείς δεν θα πεθάνει.

Κι αν αρέσε η Μούσα μου στου αιώνα μας τη λόξα,
Δική μου ας είναι η κούραση, δική σου ας είν' η δόξα.

Και τότε μαύρο θα ορκιστώ πως είναι και το κάλλος,
Μόνο το χρώμα σου όμορφο κι άσχημος κάθε άλλος.

Όχι, η συνείδηση αν την πω "αγάπη" δεν με τύπτει:
Αφού η αγάπη μου γι' αυτήν εγείρεται και πίπτει

Κι όμως φοβάμαι θα κλαπείς ακόμα κι από 'δω
Μέχρι κι η πίστη θα 'κλεβε τέτοιο έπαθλο ακριβό.

Μέχρι λοιπόν να σ' αναστήσει η Δίκη αυτή κι εσένα,
Ζεις μέσα εδώ και κατοικείς στων εραστών το βλέμμα.

Κι αυτόν σα μιαν επιτομή η Φύση έχει φυλάξει,
Στην ψεύτρα Τέχνη, του άλλοτε το κάλλος να διδάξει.

Φυλάξου απ' τα προνόμιά σου αγάπη: αδέξιο χέρι
Κάνει να χάσει την αιχμή το πιο σκληρό μαχαίρι.

Κι εσύ το μνημείο σου θα βρεις, όταν τυράννων
Λοφία και τάφοι μπρούντζινοι τη λάμψη του θα χάνουν.

Χαρακτηριστικά

Χαρακτηριστικά

Συγγραφέας:

William Shakespeare

Εκδότης:

Gutenberg - Γιώργος & Κώστας Δαρδανός

ISBN:

9789600117707

Εξώφυλλο:

Μαλακό εξώφυλλο

Διαστάσεις:

14χ21

Αριθμός Σελίδων:

344

Ημερ/νία έκδοσης:

19/04/2016

Γλώσσα Γραφής:

ελληνικά

Βασικές πληροφορίες

Χρονολογία έκδοσης:

2016

Τόπος έκδοσης:

Αθήνα

Γλώσσα πρωτοτύπου:

αγγλικά

Τίτλος πρωτοτύπου:

Shakespeare's Sonnets

Συντελεστές:

Μεταφραστής: Λένια Ζαφειροπούλου

ISBN 10:

9600117705

Κατηγορία Βιβλίου:

Λογοτεχνία - Ποίηση

Θέμα Βιβλίου:

Ποίηση

Αξιολογήσεις

Οι κριτικές για το Τα Σονέτα συλλέγονται από την feefo

18 επαληθευμένες
αξιολογήσεις

4.9

από 5

Αξία σε σχέση με την τιμή του

4.6

Ταξινόμηση κατά:

Πλέον πρόσφατες

από 5

Συμφέρει σαν βιβλίο γιατί είναι σε δίγλωσση γλώσσα.Και είναι ένα βιβλίο πολύ όμορφο κυρίως για ανθρώπους του χώρου του θεάτρου.

Επιβεβαιωμένη αγορά:

Δημοσιεύθηκε στις: 24/08/2025

από 5

ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ

Ο αξιολογητής δεν άφησε κανένα σχόλιο

Επιβεβαιωμένη αγορά:

Δημοσιεύθηκε στις: 29/07/2025

από 5

Ο αξιολογητής δεν άφησε κανένα σχόλιο

Επιβεβαιωμένη αγορά:

Δημοσιεύθηκε στις: 23/05/2024

από 5

Ο αξιολογητής δεν άφησε κανένα σχόλιο

Επιβεβαιωμένη αγορά:

Δημοσιεύθηκε στις: 09/05/2024

από 5

Ο αξιολογητής δεν άφησε κανένα σχόλιο

Επιβεβαιωμένη αγορά:

Δημοσιεύθηκε στις: 28/02/2024

από 5

Μου άρεσε η συγκεκριμένη μετάφραση του έργου και ο σωστός διαχωρισμός των σονετων.

Η εμπειρία μου ήταν άριστη. Δεν βρίσκω αρνητικά σημεία.

Επιβεβαιωμένη αγορά: 2023-05-31

Δημοσιεύθηκε στις: 02/07/2023

από 5

paraskeuemicha

Ο αξιολογητής δεν άφησε κανένα σχόλιο

Επιβεβαιωμένη αγορά: 2023-05-02

Δημοσιεύθηκε στις: 03/06/2023

από 5

Nizamis

Σαίξπηρ, ένας και μοναδικός!

Επιβεβαιωμένη αγορά: 2023-04-05

Δημοσιεύθηκε στις: 07/05/2023

από 5

eco15153

Ο αξιολογητής δεν άφησε κανένα σχόλιο

Επιβεβαιωμένη αγορά: 2023-01-18

Δημοσιεύθηκε στις: 19/02/2023

από 5

Ο αξιολογητής δεν άφησε κανένα σχόλιο

Επιβεβαιωμένη αγορά: 2021-05-10

Δημοσιεύθηκε στις: 02/08/2021

Τι είπαν οι Βοοκ Friends

9.4/10

(16 Κριτικές)

ID #43806 |

ημερομηνία: 2020-11-22

Σταυρούλα Μπουτσικάρη

| 15 κριτικές

Επιμελημενη εκδοση

Μια απαλή παρουσίαση των σονετων του Shakespeare στην πρωτότυπη και μετεφρασμενη μορφή τους. Μια συλλογή για όσους ενδιαφέρονται να εμβαθύνουν και να γνωρίσουν τον σαιξπηρικο κανόνα. Τι προβληματίζει τον ποιητή; Ποιον προτρέπει; Ποιον εξυμνεί και τι ποθεί;

ID #42854 |

ημερομηνία: 2020-11-13

trixordoalani@gmail.com

| 5935 κριτικές

trixordoalani@gmail.com

Πολύ ωραία η συλλογή σονέτων του Σαίξπηρ με κυρίως θέμα τον έρωτα και την αγάπη .

ID #33791 |

ημερομηνία: 2020-08-26

Κωνσταντίνα Χρυσικού

| 1544 κριτικές

Σονέτα αγάπης

Φανταστική συλλογή απο σονέτα-ποιήματα του μεγάλου συγγραφέα W.Shakespeare, μεταφρασμένα με απόλυτη μαεστρία. Έρωτας και πάθος πρωταγωνιστούν.

ID #32113 |

ημερομηνία: 2020-08-17

ΒΑΣΩ ΤΣΙΑΜΗ

| 730 κριτικές

Σονέτα

Μια συλλογή σονέτων του Σαίξπηρ που συγκεντρώθηκαν σε μια καλαίσθητη έκδοση. Τα σονέτα του Σαίξπηρ θεωρούνται από τα κορυφαία παγκόσμια με κυρίαρχο θέμα τον έρωτα και την αγάπη .

ID #32185 |

ημερομηνία: 2020-08-17

May Eve

| 906 κριτικές

Ερωτική συλλογή

Εξαιρετική δουλειά στην μετάφραση, με το κείμενο στα αγγλικά να είναι δίπλα στο ελληνικό για όποιον θέλει να διαβάσει και το πρωτότυπο. Κλασική αξία για όλους τους λάτρεις του Shakespeare.

Δες περισσότερες κριτικές

Βιογραφία συγγραφέα

William Shakespeare

1564. Γεννιέται ο Ουίλλιαμ Σαίξπηρ. 1582. Ο Ουίλλιαμ Σαίξπηρ παντρεύεται την Ανν Χάθαγουεη. 1592. Πρώτη παράσταση (;) των έργων "Ερρίκος ο Στ΄" (1,2,3), "Ριχάρδος ο Γ΄" και "Τίτος Ανδρόνικος". 1593. Δημοσιεύεται το ποίημα "Αφροδίτη και Άδωνις" του Σαίξπηρ. Πρώτη παρασταση (;) των έργων "Το ημέρωμα της Στρίγγλας", "Η κωμωδία των παρεξηγήσεων", "Οι δύο άρχοντες από τη Βερόνα" και "Αγάπης αγώνας άγονος". 1594. Δημοσίευεται το ποίημα του Σαίξπηρ "Ο βιασμός της Λουκρητίας". Πρώτη παράσταση (;) του έργου "Ρωμαίος και Ιουλιέτα". "Ο Βασιλιάς Ληρ" καταχωρίζεται στο μητρώο των βιβλιοπωλών. Ο Φίλιπ Χένσλοου αναφέρει στο ημερολόγιο του το ανέβασμα των έργων "Τίτος Ανδρόνικος" και "Το ημέρωμα της Στρίγγλας". 1595. Ο Ουίλλιαμ Σαίξπηρ αναφέρεται μεταξύ των ηθοποιών που έδωσαν παραστάσεις στη βασίλισσα και πληρώνεται 20 λίρες. Πρώτη παράσταση (;) των έργων "Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας" και "Ριχάρδος ο Β΄". 1596. Χορηγείται θυρεός στον Ουίλλιαμ Σαίξπηρ. Πρώτη παράσταση (;) του "Βασιλιά Ιωάννη" και του "Εμπόρου της Βενετίας". 1597. Πρώτη παράσταση (;) του έργου "Ερρίκος Δ΄". 1598. Ο Ουίλλιαμ Σαίξπηρ καταγράφεται ως φοροφυγάς. Πρώτη παράσταση των έργων "Ερρίκος ο Στ΄" (2) και "Πολύ κακό για το τίποτα". 1599. Ο Ουίλλιαμ Σαίξπηρ αναφέρεται ως μέτοχος του οικοπέδου του θεάτρου "Σφαίρα" και οφειλέτης φόρων. Πρώτη παράσταση (;) των έργων "Ερρίκος ο Ε΄", "Όπως σας αρέσει" και "Ιούλιος Καίσαρας". 1600. Αναφέρεται ότι ο Ουίλλιαμ Σαίξπηρ οφείλει 13 σελίνια και 4 πένες φόρο στο Σάσεξ. Πρώτη παράσταση (;) των έργων "Οι εύθυμες κυράδες του Ουίνδσορ" και "Τρωίλος και Χρυσηίδα". 1601. Πρώτη παράσταση (;) των έργων "Όπως σας αρέσει" και "Άμλετ". 1602. Ο Ουίλλιαμ Σαίξπηρ αγοράζει 107 στρέμματα καλλιεργήσιμης γης στο Παλιό Στράτφορντ και ένα σπίτι στο Τσάπελ Λέην. Πρώτη παράσταση (;) του έργου "Δωδέκατη νύχτα". 1603. Τελευταία συμμετοχή του Ουίλλιαμ Σαίξπηρ ως ηθοποιού στο θέατρο. Το "Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας" παίζεται στο Χάμπτον Κορτ. 1604. Ο Ουίλλιαμ Σαίξπηρ αναφέρεται στην έκθεση του "Master of the Great Wardrobe" (Υπεύθυνος του Βασιλικού Βεστιαρίου) ως παριστάμενος με το θίασο οι "Άνθρωποι του Βασιλιά" στον εορτασμό της στέψης του βασιλιά Ιακώβου Α΄. Παρουσιάζεται στο Ουάιτχολ το έργο "Οθέλλος". Παρουσιάζονται στην Αυλή τα έργα "Εύθυμες κυράδες του Ουίνδσορ". Πρώτη παράσταση (;) των έργων "Τέλος καλό, όλα καλά" και "Οθέλλος". 1605. Παρουσιάζονται στην Αυλή τα έργα "Αγάπης αγώνας άγονος" και "Ερρίκος ο Ε΄" στις 7 Ιανουαρίου και ο "Έμπορος της Βενετίας" στις 10 και 12 Φεβρουαρίου. 1606. Γεννιέται ο θεατρικός συγγραφέας Ουίλλιαμ Ντάβεναντ, που ισχυριζόταν πως ήταν νόθος γιός του Σαίξπηρ. Παίζεται ο "Βασιλιάς Ληρ" στο Ουάιτχολ. Πρώτη παράσταση (;) των έργων "Μάκμπεθ" και "Βασιλιάς Ληρ". 1607. Πρώτη παράσταση (;) των έργων του Σαίξπηρ "Αντώνιος και Κλεοπάτρα", "Κοριολανός" και "Τίμων ο Αθηναίος". 1611. Πρώτη παράσταση (;) των έργων του Σαίξπηρ "Το χειμωνιάτικο παραμύθι" και "Τρικυμία". 1613. Ο Ουίλλιαμ Σαίξπηρ αγοράζει σπίτι στην περιοχή Μπλακφράϊαρς. Πρώτη παράσταση (;) του έργου "Ερρίκος ο Η΄". 1615. Ο Ουίλλιαμ Σαίξπηρ αντιδικεί με τον Μάθιου Μπέικον για την ιδιοκτησία του θεάτρου "Μπλακφράϊαρς". 1616. Ο Ουίλλιαμ Σαίξπηρ υπογράφει τη διαθήκη του στις 25 Μαρτίου. Θάνατος και ταφή στις 25 Απριλίου.

Δες όλα τα βιβλία του