Σύνοψη βιβλίου
Η έκδοση αυτή (1768 σελίδες) αφορά την ερμηνεία των Συνθηκών για την Ευρωπαϊκή Ένωση και την Ευρωπαϊκή Κοινότητα, όπου εξετάζεται προσεκτικά η εξέλιξη της κάθε διάταξης, έτσι όπως ισχύει σήμερα μετά από τις διάφορες αναθεωρήσεις των συνθηκών και επισημαίνονται τα προβλήματα ερμηνείας και εφαρμογής των επιμέρους κανόνων. Κάθε άρθρο αναλύεται διεξοδικά με τη μορφή αυτοτελών παραγράφων ως προς τις βασικές νομικές έννοιες που περιέχει, ενώ παρατίθεται το παράγωγο δευτερογενές δίκαιο καθώς και παραπομπές στη σχετική βιβλιογραφία. Ο σχολιασμός στηρίχτηκε κυρίως στην ήδη πενηντάχρονη νομολογία του Δικαστηρίου (από το 1989 και του Πρωτοδικείου) των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ώστε η ενημέρωση του αναγνώστη να στηρίζεται σε κατά το δυνατό σταθερές βάσεις. Όπου δεν υπάρχει νομολογία και για να μην παραμείνουν κενά η ερμηνεία προσανατολίζεται περισσότερο στις προτάσεις της θεωρίας.
Η αναζήτηση των άρθρων και των εννοιών γίνεται εύκολα και ταχύτατα χάρις στα εκτενή και λεπτομερή παραρτήματα και το λημματικό ευρετήριο και συμπληρώνεται από κατάλογο όλων των χρήσιμων συντομογραφιών. Τέλος είναι σαφής η προσπάθεια των συγγραφέων να διατηρήσουν ένα ενιαίο ύφος γραφής και μορφής σχολιασμού, κάτι που καθιστά το έργο εξαιρετικά εύληπτο.
Στόχος της έκδοσης αυτής είναι να αποτελέσει για τον νομικό της πράξης (τον δικαστή και τον δικηγόρο) ένα βασικό βοήθημα και σημείο επαφής του με την ερμηνεία του κοινοτικού δικαίου.
