Name: Φύλλα χλόης
Brand: ΚΕΔΡΟΣ
SKU: 1441071
Price: 24.99 EUR
Availability: InStock
Rating: 5 (2 reviews)

Σύνοψη βιβλίου

Walt Whitman (1819-1892) 200 χρόνια από τη γέννησή του

Ο παρών τόμος αποτελεί μια εκτεταμένη ανθολογία από το σύνολο του έργου του κορυφαίου Αμερικανού ποιητή, καθώς περιέχει τα σημαντικότερα ποιήματα που έγραψε σε όλη τη διάρκεια της ζωής του και έρχεται να καλύψει ένα κενό στην ελληνική βιβλιογραφία.

Τη μετάφραση και επιλογή έχουν κάνει η Ελένη Ηλιοπούλου και η Κατερίνα Ηλιοπούλου. Το βιβλίο περιλαμβάνει επίσης σημειώσεις και εργοβιογραφία, καθώς και επίμετρο της Κατερίνας Ηλιοπούλου και πρόλογο της καθηγήτριας Αγγλικής Φιλολογίας Ντόρας Τσιμπούκη.

Το έργο του Γουόλτ Γουίτμαν επηρέασε όχι μόνο την αγγλόφωνη αλλά και την παγκόσμια λογοτεχνία. Η ποίησή του αντλεί από κάθε δυνατή περιοχή του ορατού και του αόρατου για να δημιουργήσει το ιδιαίτερο ποιητικό του σύμπαν, που χωράει τα πάντα. Την αστική ζωή και την άγρια φύση, τη θάλασσα και την πορεία των άστρων, σκέψεις για τον χρόνο, τη θνητότητα, τον έρωτα και το σεξ, τον αυτοερωτισμό, το ανθρώπινο μεγαλείο και τη χυδαιότητα, τον πόλεμο και τον ηρωισμό, τη φτώχεια και τα βάσανα, την αρρώστια, την υποκρισία των πολιτικών, τα ζώα, τα επαγγέλματα και την οικογενειακή ζωή, τη συντροφικότητα, τις θρησκείες και τη δημοκρατία.

Ορμή, κι ορμή κι ορμή,
Πάντοτε η γεννήτρια ορμή του κόσμου.

Στον Γουίτμαν αυτός ο κόσμος, ο υπαρκτός κόσμος, ο υλικός, ο ανθρώπινος, ο ζωικός, ο οργανικός και ο ανόργανος, αποτελεί το μέγα μυστήριο και τη μαγεία· δεν υπάρχει συμβολισμός ούτε αλληγορία, όλα είναι φανερά, όλα είναι κυριολεκτικά. Το ποιητικό εγώ εμφανίζεται πανίσχυρο, πολλαπλό, αντιφατικό, επικυρώνοντας όλες τις πλευρές του μέσα στο ποίημα ̶ διευρύνεται ώστε να περιλαμβάνει όλους και όλα.
Κληροδοτώ τον εαυτό μου στο χώμα για να γεννηθεί μέσα από τη χλόη που αγαπώ,
Αν με επιθυμήσεις, ψάξε με κάτω από τις σόλες των παπουτσιών σου.
Δεν θα ξέρεις ποιος είμαι ή τι σημαίνω,
Ωστόσο εγώ θα σε γεμίζω με υγεία,
Το αίμα σου θα κρατώ καθαρό και θα το δυναμώνω.

Κι αν με την πρώτη δεν με βρεις μη χάσεις το κουράγιο σου,
Άμα δεν είμαι σε ένα μέρος, ψάξε σε κάποιο άλλο,
Κάπου έχω σταθεί και σε περιμένω.

Η πρότασή μας

Το βιβλίο "Φύλλα χλόης" του Γουόλτ Γουίτμαν είναι μια εμβληματική ανθολογία που αποτυπώνει την πλούσια δημιουργία του σημαντικότερου Αμερικανού ποιητή, 200 χρόνια μετά τη γέννησή του. Αποτελεί μια μοναδική ευκαιρία να ανακαλύψει κανείς την ποιητική φωνή που επηρέασε την παγκόσμια λογοτεχνία, συνδυάζοντας την αστική ζωή με την άγρια φύση, τα ανθρώπινα συναισθήματα με τη θνητότητα.

Η πλοκή, αν και δεν εξελίσσεται με παραδοσιακό τρόπο, είναι γεμάτη από προσωπικές αφηγήσεις και κοινωνικές παρατηρήσεις. Οι χαρακτήρες, που συχνά είναι οι ίδιοι οι αναγνώστες ή ο ποιητής, βιώνουν συγκρούσεις ανάμεσα στη ζωή και τον θάνατο, τον έρωτα και την απώλεια, προσφέροντας βαθιά συναισθηματική σύνδεση.

Η γραφή του Γουίτμαν είναι άμεση και γεμάτη εικόνες, με μια διάθεση να σκίσει τα όρια της γλώσσας. Οι στίχοι του, φορτισμένοι με ορμή και πάθος, δημιουργούν ένα ζωντανό ποιητικό σύμπαν που καλεί τον αναγνώστη να συμμετάσχει στη μαγεία του κόσμου.

Αν αναζητάς μια βαθιά και ανατρεπτική ποιητική εμπειρία, το "Φύλλα χλόης" αξίζει να είναι στην βιβλιοθήκη σου. Είναι μια πρόσκληση να εξερευνήσεις τη ζωή μέσα από τα μάτια ενός δασκάλου της ποίησης.

Χαρακτηριστικά

Χαρακτηριστικά

Συγγραφέας:

Whitman Walt

Εκδότης:

Κέδρος

ISBN:

9789600449624

Εξώφυλλο:

Σκληρό εξώφυλλο

Διαστάσεις:

21χ14

Αριθμός Σελίδων:

592

Ημερ/νία έκδοσης:

22/11/2019

Γλώσσα Γραφής:

ελληνικά

Βάρος βιβλίου:

1410

Βασικές πληροφορίες

Χρονολογία έκδοσης:

2019

Τόπος έκδοσης:

Αθήνα

Γλώσσα πρωτοτύπου:

αγγλικά

Τίτλος πρωτοτύπου:

Φύλλα Χλόης

Συντελεστές:

Ηλιοπούλου, Ελένη (Ανθολόγος) Ηλιοπούλου, Κατερίνα, 1967- (Ανθολόγος) Ηλιοπούλου, Ελένη (Μεταφραστής) Ηλιοπούλου, Κατερίνα, 1967- (Μεταφραστής)

ISBN 10:

9600449627

Κατηγορία Βιβλίου:

Λογοτεχνία - Ποίηση

Θέμα Βιβλίου:

Ποίηση

Αξιολογήσεις

Οι κριτικές για το Φύλλα χλόης συλλέγονται από την feefo

2 επαληθευμένες
αξιολογήσεις

από 5

Ταξινόμηση κατά:

Πλέον πρόσφατες

από 5

Ηλιανα

Ο αξιολογητής δεν άφησε κανένα σχόλιο

Επιβεβαιωμένη αγορά:

Δημοσιεύθηκε στις: 17/04/2025

από 5

Μαρία

Ο αξιολογητής δεν άφησε κανένα σχόλιο

Επιβεβαιωμένη αγορά:

Δημοσιεύθηκε στις: 21/03/2024

Βιογραφία συγγραφέα

Walt Whitman

Ο Ουώλτ Ουίτμαν (Walt Whitman), ο επιφανέστερος αμερικανός ποιητής του προηγούμενου αιώνα (1819-1892), είχε αγγλική και ολλανδική την καταγωγή. Στα νεανικά του χρόνια αναγκάσθηκε να εγκαταλείψει τις σπουδές του για να εργασθεί ως ξυλουργός, οικοδόμος, τυπογράφος και δάσκαλος. Από το 1838 άρχισε να συνεργάζεται με εφημερίδες και περιοδικά. Βαθιά επηρεασμένος από τις θεωρίες του Έμερσον εκδίδει, το 1855 στην πρώτη της μορφή, τη συλλογή του "Φύλλα χλόης", αποτελούμενη από δώδεκα ποιήματα. Έκτοτε εμπλουτίζει σε αλλεπάλληλες εκδόσεις τη συλλογή αυτή με νέες συνθέσεις, εξασφαλίζοντας την αναγνώριση φανατικών θαυμαστών όπως ο Σουίνμπερν και ο Ο.Μ. Ροσσέτι, αλλά και την επιφυλακτικότητα του ευρύτερου κοινού, κυρίως για τις προωθημένες περί ηθικής αντιλήψεις του. Κατά τον Αμερικανικό Εμφύλιο υπηρετεί ως εθελοντής νοσοκόμος, εμπειρία που τον σφραγίζει και που την καταγράφει στα "Πολεμικά απομνημονεύματά του" (1875). Άλλα του έργα: "Δημοκρατικές απόψεις" (1871), "Δείγματα ημερών" (1882), "Κλαδιά του Νοεμβρίου" (1888), "Χαίρε, φαντασία μου" (1891).

Δες όλα τα βιβλία του