Οι τρεις επιστολές του Επίκουρου, παρουσιάζονται μεταφρασμένες για τον κάθε ενδιαφερόμενο αναγνώστη, περιέχουν την ουσία της διδασκαλίας του μεγάλου φιλόσοφου. Στη μετάφραση κρατήθηκε ο γλωσσικός τρόπος του συγγραφέα τους, ώστε από αυτό το στοιχείο να εκτιμηθεί η φύση της προσωπικότητας ενός σπουδαίου ανθρώπου που θέλησε να δώσει με αυτές, όπως το έκανε στην καθημερινότητα της ζωής του Κήπου, ένα κανόνα ζωής.
Ο Επίκουρος γεννήθηκε στη Σάμο το 341 π.Χ. και πέθανε στην Αθήνα το 270 π.Χ. Είχε τη δική του φιλοσοφική σχολή, που ονόμαζε "Κήπο", επειδή στεγαζόταν σ' ένα αθηναϊκό περιβόλι. Αν και η διδασκαλία του θεωρήθηκε στην εποχή του ιδιαίτερα προκλητική, επηρέασε έντονα τη φιλοσοφική σκέψη της ανθρωπότητας.