Sergio and Sergei

1991: Η παλιά ΕΣΣΔ αποσυντίθεται και η Κούβα εισέρχεται σε τεράστια οικονομική κρίση. Ο Σέργιο, ραδιοπειρατής και καθηγητής του μαρξισμού, δεν ξέρει πώς να βάλει σε τάξη τη ζωή του και να φροντίσει για την οικογένειά του. Εν τω μεταξύ, ο Σεργκέι, ο τελευταίος σοβιετικός κοσμοναύτης, βρίσκεται σχεδόν ξεχασμένος στον κατεστραμμένο διαστημικό σταθμό Mir. Καθόλου τυχαία, ο Σέργιο και ο Σεργκέι επικοινωνούν μεταξύ τους και αναπτύσσουν μια φιλία που θα βοηθήσει τους δύο άνδρες να αντιμετωπίσουν τις τεράστιες αλλαγές που θα μεταμορφώσουν τις αντίστοιχες χώρες τους. Εν τω μεταξύ, ο Σέργιο παρακολουθείται από έναν πράκτορα ο οποίος υποψιάζεται ότι υπάρχει περισσότερη επικοινωνία με τον Ρώσο κοσμοναύτη και τον Πέτρο, ένα ραδιόφωνο από τη Νέα Υόρκη. Η κατάσταση του Σεργκέι στο διάστημα γίνεται όλο και πιο σοβαρή μέρα με τη μέρα και ο Σέργιο αναρωτιέται αν υπάρχει τρόπος να τον βοηθήσει.