web
# 0086683

Αναζητώντας τον χαμένο χρόνο: Από τη μεριά του Σουάν

Από τη μεριά του Σουάν


Συγγραφέας: Proust Marcel
Εκδότης: Βιβλιοπωλείον της Εστίας
ISBN: 9789600509908
Αριθμός Σελίδων: 445
Εξώφυλλο: Μαλακό εξώφυλλο
Διαστάσεις: 24χ17
Γλώσσα Γραφής: ελληνικά
Γλώσσα Πρωτοτύπου: Γαλλικά
Έτος Έκδοσης: 2001

9,4 διάβασε 19 κριτικές

Σύνοψη του βιβλίου "Αναζητώντας τον χαμένο χρόνο: Από τη μεριά του Σουάν"

Λίγες μέρες προτού κυκλοφορήσει από τις εκδόσεις B. Grasset, και με προσωπικά έξοδα του συγγραφέα, η πρώτη ενότητα του "Αναζητώντας τον χαμένο χρόνο", ο Μαρσέλ Προυστ παραχωρεί μια συνέντευξη στο δημοσιογράφο Elie-Joseph Bois: "Δημοσιεύω μόνο το "Από τη μεριά του Σουάν", τον πρώτο τόμο ενός μυθιστορήματος που φέρει τον γενικό τίτλο "Αναζητώντας τον χαμένο χρόνο". Θα ήθελα να δημοσιεύσω όλο το έργο μαζί· όμως στις μέρες μας δεν εκδίδονται πλέον πολύτομα έργα. Είμαι όπως κάποιος που έχει έναν τοιχοτάπητα πολύ μεγάλο για τα σημερινά διαμερίσματα και που υποχρεώθηκε να τον τεμαχίσει. Μερικοί νέοι συγγραφείς, που συμπαθώ άλλωστε τις ιδέες τους, συνιστούν, αντίθετα, σύντομη δράση και λίγα πρόσωπα. Η αντίληψή μου δεν είναι αυτή για το μυθιστόρημα. [...]" Ο Παύλος Ζάννας παρουσίασε την ενότητα "Από τη μεριά του Σουάν" με τα ακόλουθα λόγια: "Το Κομπραί (Combray) είναι μια μικρή πόλη όπου εντοπίζονται οι πρώτες παιδικές αναμνήσεις του αφηγητή. Από εδώ ξεκινά η αναζήτηση του χαμένου χρόνου, από τούτο τον κόσμο ο οποίος γίνεται ξαφνικά προσιτός με τη ασύνειδη μνήμη καθώς οι εικόνες, οι ήχοι και τ' αρώματα μιας περασμένης εποχής ζωντανεύουν απρόβλεπτα μέσα από τη γεύση μιας μαντλέν βουτηγμένης σ' ένα φλιτζάνι τσάι. Αυτή η κίνηση της μνήμης θα καθορίσει όλη την πορεία του έργου. [...]"


Συγγραφέας/εις: Proust Marcel
ISBN: 9789600509908
Ημερ/νία έκδοσης: 10/2001
Εξώφυλλο: Μαλακό εξώφυλλο
Σελίδες: 445
Γλώσσα βιβλίου: ελληνικά
Γλώσσα πρωτοτύπου: Γαλλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: À la recherche du temps perdu, Ι: Du côté de chez Swann
Συντελεστές: Ζάννας, Παύλος Α., 1929-1989
Πούλος, Παναγιώτης
Βελισσάρη, Κατρίν
Τόπος έκδοσης: Αθήνα
Τόμος: 1
Σύνολο τόμων σειράς: 5
Βάρος βιβλίου: 912 gr
Διαστάσεις βιβλίου: 24x17 cm
Στοιχεία έκδοσης: Επανέκδοση: "Ηριδανός", 1969-1970, "Γαλλικό Ινστιτούτο Αθηνών", 1998 (ISBN 960-8473-19-5, ISBN set 960-8473-26-8). Επίμετρο, σημειώσεις: Παναγιώτης Πούλος.
ISBN 10: 960-05-0990-5

Οι κριτικές για το Αναζητώντας τον χαμένο χρόνο συλλέγονται από την reevoo
Επαληθευμένες αξιολογήσεις για Αναζητώντας τον χαμένο χρόνο

από 10

20 επαληθευμένες αξιολογήσεις

Αξία σε σχέση με την τιμή του
Συνολική αξιολόγηση
Αποτελέσματα 9.4 από 10 Βασισμένο σε 20 αξιολογήσεις
από 10

georgia

GR GR
+
Ο αξιολογητής δεν άφησε κανένα σχόλιο
Πολύ ακριβό
Επιβεβαιωμένη αγορά: 21 Ιουνίου 2017
Δημοσιεύθηκε στις: 12 Ιούλιος 2017
από 10

Asimakis

Kalymnos GR
+
Από τα καλύτερα όλων των εποχών
Ο αξιολογητής δεν άφησε κανένα σχόλιο
Επιβεβαιωμένη αγορά: 23 Ιούλιος 2016
Δημοσιεύθηκε στις: 18 Αύγουστος 2016
από 10

Κατερίνα

GR GR Υποκειμενικότητα έχει η κρίση
+
Είναι σαφές ότι ο αναγνώστης έχει στα χέρια του ένα αριστούργημα τόσο από άποψη περιεχομένου όσο και από άποψη έκφρασης. Ο μεταφραστής Ζάννας έχει περιβάλει το κείμενο με καλλιτεχνική δεινότητα και αγάπη. Η εκδοτική Εστία τόσο με την κατατοπιστική και απαραίτητη για τον αναγνώστη εισαγωγή και ιστορικό υπόβαθρο της εποχής όσο και με την ποιότητα του ίδιου του χαρτιού έχει αποδώσει σ' ένα αθάνατο αριστούργημα τα δέοντα.
Το βιβλίο είναι πυκνογραμμένο, τα ψυχογραφικά σημεία υπάρχουν σε σωρεία και η εμμονή στη λεπτομέρεια που πάντα έχει τον στόχο της έχει έντονη παρουσία. Τα στοιχεία αυτά δεν είναι per se αρνητικά, απλώς υπάρχουν αναγνώστες που δεν τα αντέχουν. Αν κάποιος ανήκει σε αυτήν την κατηγορία αναγνώστη, στο 'Αναζητώντας' δεν νομίζω να βρει αυτό που ψάχνει.
Επιβεβαιωμένη αγορά: 15 Αύγουστος 2015
Δημοσιεύθηκε στις: 08 Σεπτέμβριος 2015

εναλλακτικά δες...

συνδύασέ το με...

υπηρεσίες πριν και μετά την αγορά!